單曲

今夜はソフィストケート [Sophisticated Tonight]

松田 聖子 · 單曲

1,959 次觀看 98 人喜歡 4.443 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
忘れた頃に鳴り出した なつかしいベル
食事でもしないかって 低い聲が流れる
黒いドレス 精一杯 著飾ったのに
表は雨 だいなしだわ エナメルの靴
裸足で踴って 困らせてあげる
人の視線 気にする人だから
ワイン・グラスとりあげないで
別に酔っている訳じゃないのよ
知らず知らずに聞きだしたあなたの話
新しい戀人に少し飽きたみたいね
同じ事の繰り返し 戻って來ても
つぶらな眼の娘を 追うまの 乗り継ぎの駅
強引なとこは変わってないのね
背中を抱く指先があやしい
気障な仕草 見てられないわ
二年前ならばだまされたけど
鍵を閉ざした心 叩いても無駄よ
そうね三月 いいえ三日 前ならば開いたわ
想い通りにならないと まるでだだっ子
不機嫌な顔をして 空のボトル振ってる
消えるまぎわ キャンドルが明るく燃える
弱い人ね でも逢うのは今夜が最後
裸足で踴って困らせてあげる
昔軽く振られたお返しに
ワイン・グラス片手に持って
そうよ こぼさないように踴るの
裸足で踴って困らせてあげる
あの頃より少し強い私
ワイン・グラス片手に持って
そうよ こぼさないように踴るの
涙あふれないように踴るの
今夜はソフィストケート [Sophisticated Tonight] - 松田 聖子 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/松田-聖子-今夜はソフィストケート-[Sophisticated-Tonight]-232646
對拍微調
wàng れた qǐng に míng り chū した なつかしいベル
忘れた頃に鳴り出した なつかしいベル
shí shì でもしないかって dī い shēng が liú れる
食事でもしないかって 低い聲が流れる
hēi いドレス jīng yì bēi zhù shì ったのに
黒いドレス 精一杯 著飾ったのに
biǎo は yǔ だいなしだわ エナメルの xuē
表は雨 だいなしだわ エナメルの靴
luǒ zú で yǒng って kùn らせてあげる
裸足で踴って 困らせてあげる
rén の shì xiàn qì にする rén だから
人の視線 気にする人だから
ワイン・グラスとりあげないで
ワイン・グラスとりあげないで
bié に zuì っている yì じゃないのよ
別に酔っている訳じゃないのよ
zhī らず zhī らずに wén きだしたあなたの huà
知らず知らずに聞きだしたあなたの話
xīn しい liàn rén に shǎo し bǎo きたみたいね
新しい戀人に少し飽きたみたいね
tóng じ shì の qiāo り fǎn し tì って lái ても
同じ事の繰り返し 戻って來ても
つぶらな yǎn の niáng を zhuī うまの chéng り jì ぎの yì
つぶらな眼の娘を 追うまの 乗り継ぎの駅
qiáng yǐn なとこは biàn わってないのね
強引なとこは変わってないのね
bèi zhōng を bào く zhǐ xiān があやしい
背中を抱く指先があやしい
qì zhàng な shì cǎo jiàn てられないわ
気障な仕草 見てられないわ
èr nián qián ならばだまされたけど
二年前ならばだまされたけど
jiàn を bì ざした xīn kòu いても wú tuó よ
鍵を閉ざした心 叩いても無駄よ
そうね sān yuè いいえ sān rì qián ならば kāi いたわ
そうね三月 いいえ三日 前ならば開いたわ
xiǎng い tōng りにならないと まるでだだっ zǐ
想い通りにならないと まるでだだっ子
bù jī xián な yán をして kōng のボトル zhèn ってる
不機嫌な顔をして 空のボトル振ってる
xiāo えるまぎわ キャンドルが míng るく rán える
消えるまぎわ キャンドルが明るく燃える
ruò い rén ね でも féng うのは jīn yè が zuì hòu
弱い人ね でも逢うのは今夜が最後
luǒ zú で yǒng って kùn らせてあげる
裸足で踴って困らせてあげる
xī qīng く zhèn られたお fǎn しに
昔軽く振られたお返しに
ワイン・グラス piàn shǒu に chí って
ワイン・グラス片手に持って
そうよ こぼさないように yǒng るの
そうよ こぼさないように踴るの
luǒ zú で yǒng って kùn らせてあげる
裸足で踴って困らせてあげる
あの qǐng より shǎo し qiáng い sī
あの頃より少し強い私
ワイン・グラス piàn shǒu に chí って
ワイン・グラス片手に持って
そうよ こぼさないように yǒng るの
そうよ こぼさないように踴るの
lèi あふれないように yǒng るの
涙あふれないように踴るの
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.38]忘れた頃に鳴り出した なつかしいベル
[00:11.95]食事でもしないかって 低い聲が流れる
[00:19.19]黒いドレス 精一杯 著飾ったのに
[00:27.62]表は雨 だいなしだわ エナメルの靴
[00:33.68]裸足で踴って 困らせてあげる
[00:41.73]人の視線 気にする人だから
[00:49.58]ワイン・グラスとりあげないで
[00:57.25]別に酔っている訳じゃないのよ
[01:04.83]知らず知らずに聞きだしたあなたの話
[01:14.57]新しい戀人に少し飽きたみたいね
[01:21.57]同じ事の繰り返し 戻って來ても
[01:30.15]つぶらな眼の娘を 追うまの 乗り継ぎの駅
[01:36.26]強引なとこは変わってないのね
[01:44.16]背中を抱く指先があやしい
[01:51.85]気障な仕草 見てられないわ
[01:59.66]二年前ならばだまされたけど
[02:08.73]鍵を閉ざした心 叩いても無駄よ
[02:16.30]そうね三月 いいえ三日 前ならば開いたわ
[02:26.23]想い通りにならないと まるでだだっ子
[02:34.15]不機嫌な顔をして 空のボトル振ってる
[02:41.84]消えるまぎわ キャンドルが明るく燃える
[02:49.88]弱い人ね でも逢うのは今夜が最後
[02:56.53]裸足で踴って困らせてあげる
[03:04.22]昔軽く振られたお返しに
[03:11.74]ワイン・グラス片手に持って
[03:19.30]そうよ こぼさないように踴るの
[03:27.68]裸足で踴って困らせてあげる
[03:35.37]あの頃より少し強い私
[03:43.22]ワイン・グラス片手に持って
[03:51.33]そうよ こぼさないように踴るの
[03:59.32]涙あふれないように踴るの

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

今夜はソフィストケート [Sophisticated Tonight]是誰唱的?

今夜はソフィストケート [Sophisticated Tonight]由松田 聖子演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌